|
Untitled Document
Por José Antonio Fernández
Fernández / Nicolás Fernández Casillas
Consulte otras entrevistas publicadas anteriormente
en
Revista Pantalla Profesional TelemundoCine,
realizadas por José Antonio Fernández con:
Adriana Barraza recibió el Premio Platino por su brillante trayectoria como actriz y también como maestra de actuación.
Recibió el Premio Platino de Honor en Xcaret, en la Riviera Maya. Su discurso conmovió a todos los presentes y sigue conmoviendo a quienes ven el video que está disponible en redes sociales (puede verse en Facebook / José Antonio Fernández).
Sus palabras hicieron llorar a muchos corazones. Recordó a los estudiantes de cine asesinados en Guadalajara, también a los 43 estudiantes de Ayotzinapa. No guardó silencio, protestó con frases
en todo momento sensibles y certeras.
·
Aquí 8 frases que dijo Adriana Barraza al momento de recibir el Premio Platino de Honor en Xcaret.
· Quien no tiene fuerza para sostener un sueño, no tendrá fuerza para sostener su vida.
· Cuando me enteré del Premio Platino, pensé primero a quién debía dedicarlo.
· Pensé entonces que como no solamente me entregan el premio como actriz ó como directora, sino como maestra de actuación, debía dedicarlo a mis alumnos que están en todas partes.
· Pensé también en esos tres muchachos (estudiantes de cine) que podrían estar plasmando sus imágenes, sus ideas, su pasión en una pantalla (y que fueron desaparecidos en el estado de Jalisco).
· Pensé en esos tres muchachos que significan otros 43 (estudiantes) que en Ayotzinapa ya no están.
· Como madre y como abuela envío un abrazo a los familiares de todos ellos, como mexicana expreso el enérgico pedido a nuestros gobernantes, y que haya verdad y justicia para cada uno de ellos.
· Dedico este Premio Platino a los alumnos que ya no están, pero también a los que están y pisan fuerte.
· Y lo quiero decir fuerte para que se escuche: efectivamente, ellos (los estudiantes) son nuestro futuro y tenemos que cuidarlos, amarlos y protegerlos.
·
Entrevisté a Adriana Barraza minutos después de que recibió el Premio Platino de Honor. Estaba extraordinariamente emocionada. Su talento en pantalla lo ha demostrado interpretando esos personajes que dan fuerza a la historia completa, los vuelve protagónicos aunque no hayan sido concebidos de origen como protagonistas.
Fue Nominada al Oscar de la Academia y los Globos de Oro por la película Babel. Recibió la Diosa de Plata por Guten Tag Ramón y ganó el Festival de Morelia con su papel en Todo lo demás, interpretación que le valió una nominación al Ariel.
·
Adriana Barraza nació en Toluca, en el Estado de México. Hoy es una actriz de talla internacional reconocida por su presencia siempre protagónica en el set y su fuerza interpretativa.
Sorprendió a propios y extraños con su personaje Trini, en la telenovela Silvana sin lana. Dio una gran lección a actores, productores, directores y por supuesto también a las cadenas de televisión de todo tamaño y a sus ejecutivos.
Barraza tomó muy en serio su actuación en la telenovela, muy en serio es muy en serio. No vio el género de la telenovela como menor. Se entregó al máximo, tanto que logró crear un personaje que consigue volverse protagónico al paso de los capítulos porque explica por sí mismo todo el contenido crítico de la historia. Le creó hasta el timbre de voz, frases hechas, ademanes, miradas y lógica de pensamiento.
Trini tiene ese espíritu de la Época de Oro del Cine Mexicano: los personajes secundarios deben ser inolvidables y centrales, indispensables para la historia, protagonistas también.
·
Aquí la entrevista con Adriana Barraza.
José Antonio Fernández: Fui testigo de cómo se conmovieron de manera muy profunda todas las personas presentes en el auditorio de Xcaret al momento en el que escucharon tus palabras al recibir el Premio Platino de Honor.
Adriana Barraza: Alcé la voz para decir ante todas las personas que se encontraban ahí en ese gran auditorio, cómo fue posible que asesinaran a los tres estudiantes de cine de Jalisco de esa manera tan brutal. Consideré que debía mencionarlos, debía decirlo como lo dije.
Y al hacerlo, también era obligado mencionar a todos los estudiantes, empezando por supuesto por los 43 estudiantes de Ayotzinapa.
Y también debía mencionar a los estudiantes que están hoy en las escuelas impulsados por sus sueños, hablo de forma especial de los estudiantes de mi escuela y de los alumnos de la red a la que pertenezco. Y por supuesto de todos los estudiantes de todas las escuelas, porque yo considero que son nuestro futuro. Y lo digo con todo mi corazón: debemos cuidarlos.
José Antonio Fernández: Recibiste el Premio Platino de Honor por tu carrera como actriz y también por tu trayectoria como maestra de actuación.
En lo que toca a tu faceta como actriz, ¿cómo construyes tus personajes? Siempre logras que tengan fuerza de protagónicos, sin importar el tiempo que aparezcan en escena.
Adriana Barraza: Yo aprendí a construir personajes con base en lo que se llama Banco de datos.
El Banco de datos me lo enseñó el maestro Sergio Jiménez, tiene que ver con la actuación formal, no con la de Stanislavski.
Para crear mis personajes me baso en tres principios: naturalidad, veracidad y profundidad. Cuando aplicas el método logras crear una persona en escena, más que un personaje. Esto que te digo lo cambia todo. Por ejemplo, si la actriz interpreta a una ama de casa, debe considerar que esa ama de casa es una persona y por lo tanto es única.
Cuando el actor aprende a trabajar la construcción de sus personajes tomando en cuenta los tres elementos que menciono (naturalidad, veracidad y profundidad), por supuesto basándose siempre en el texto, todas las acciones del personaje a interpretar empiezan a encontrar el sentido de realidad y es entonces cuando aparece la persona, ya no el personaje, en escena.
Nunca se debe olvidar que todo parte del texto, ahí da inicio todo. Lo subrayo.
José Antonio Fernández: ¿Qué tanta influencia ha tenido en tu carrera como actriz tu participación en la película Amores perros?
Adriana Barraza: Cuando yo me vi en Amores Perros, me refiero a cuando ya me vi en pantalla en el largometraje terminado, me sorprendí. Me pregunté cómo había podido haber hecho eso en escena. Comprendí lo valioso que es Alejandro González Iñárritu como director, a quien agradezco por siempre que me haya incluido en su película. González Iñárritu tiene una técnica muy especial como director, desdramatiza.
A partir de Amores Perros yo hice mis propias investigaciones. Al llegar a Babel, ya estaba preparada.
Tuve la oportunidad de construir a mi personaje junto con Alejandro (González Iñárritu) buscando los tres principios básicos que menciono: naturalidad, veracidad y profundidad.
José Antonio Fernández: ¿El método elimina por completo el juzgar al personaje?
Adriana Barraza: No se trata de juzgar, eso no.
Por ejemplo, en el melodrama siempre es importante dirigirse a un tono naturalista, más que a un realista.
Hay que tratar de buscar la veracidad y la justificación de los pequeñísimos actos en escena, que pueden ser una aparentemente sencilla mueca o una mirada, eso tiene mucho peso al momento de la interpretación porque el público está atento a todos los detalles, les da valor porque le permiten comprender la historia.
El actor se debe responder de una u otra manera a preguntas como el por qué está ahí en ese momento el personaje (esa persona) o reacciona de tal o cual forma.
Estoy explicando muy someramente un método que es muy complejo. Conocerlo a fondo se logra a través de ejercicios y de estudio. El método lo utilizamos en mi escuela.
Los ejercicios actorales activan los cinco sentidos y enseñan a evitar clishés. El actor aprende a comprender cómo es que el ser humano produce sus propios matices. Y lo subrayo: el ser humano, no el actor.
José Antonio Fernández: ¿El método está encaminado entonces a humanizar la actuación?
Adriana Barraza: Es justo el objetivo central, es el buscar poner en escena a personas, más que a personajes.
Y debo ser sincera, siempre queremos conseguirlo pero no siempre se logra 
|
Entrevistas
